[48G] NMB48 青春のラップタイム - 史上最青春

因為每次聽都很激動 所以馬上寫一篇文章
這首歌迅速攀升到48G裡面我最喜歡的一首歌了

滿滿的青春回憶都衝上來的感覺
很動感有記憶點的曲子
詞更是讓我超級無敵喜歡
單純的劇情、全心全意的感情、熱血的譬喻
加上簡單明快的編曲，無限loop～～

這也是NMB的第一首歌
看大家還很生嫩的樣子，卻每個人都卯足全力
就算跟不上也享受著舞蹈，盡全力表現
現在跳的很好了，但青春洋溢的感覺比較少了吧
能拍個PV多好阿～～～




秋元康的詞真的很棒很棒
有人問我，他難道有港台的名作詞人們厲害嗎？

我覺得絕對不會比較差

他厲害的地方是整個氣氛的營造
小題大作的情緒，把那些很瞬間很日常的感覺收集起來
能讓人陷入某個場景中，就算從未經歷過

我不懂日文，所以也無法評論文筆什麼的
不過看著各種版本的翻譯，透過少女們的歌聲
能夠傳達出很強烈的情感

真希望我也能這樣寫東西阿～


其實我是在練歌，聽一聽很激動就來寫了
附上我自己標上漢字讀音的歌詞XD
大家都來練吧！！！！

君との約束（yakusoku）を
忘（wasu）れたわけじゃなく
バスケの練習（renshuu）で
遅（oku）れてしまったんだ

｢彼女を待（ma）たせてるから｣なんて
言い出（da）せやしないだろう?
学校（gakkou）を出（de）て
駅（eki）までの道
AH- 全力疾走（zenryoku shissou）
(GO! GO! GO! GO! GO!)

青春のラップタイム
競（kiso）うみたいに
息（iki）を切（ki）らし
汗びっしょりになって
1秒（ichibyou）でも巻き返そう（makikaesou）
たったひとつの理由は
好きだから

携帯（keitai）かけるより
渋滞（juutai）のバスより
君が待つ場所（basho）まで
走る方（hashiru hou）がいいさ

夕陽（yuuhi）が落（o）ちる直前（chokuzen）の空は
ため息の風が吹き
予定（yotei）のずれた
今日の事情を（kyou no jijou wo）
AH- 忘（wasu）れてくれる
(GO! GO! GO! GO! GO!)

青春のラップタイム
自己（jiko）ベストだよ
陸上部（rikijoubu）から
スカウトされるかもね
愛（ai）が僕を走らせるんだ
こんなに急（iso）いでいるのは
好きだから

青春のラップタイム
競うみたいに
息を切らし
汗びっしょりになって
1秒でも巻き返そう
青春のラップタイム
自己ベストだよ
脇目（wakime）ふらず
君が待つあの場所まで
一生懸命（isshoukenmei）に
走ることさ
たったひとつの理由は
好きだから

長髮彩也好可愛阿！！！
眼睛閃亮亮的，最喜歡阿彩的眼睛了
忍不住截個圖^/////^